«la spada di un samurai rappresenta la sua anima»